Kunne De Vide - Prevod Na Srpski

Prevod od "kunne de vide" do Srpski

Prevodi:

biste znali

Hvordan kunne De vide det, hvis De ikke så hans ansigt i går?

Kako ste to mogli znati, ako mu sinoæ niste videli lice?

Hvordan kunne De vide, _BAR_det var min fødselsdag?

Гђо Евангелиста, како сте знали да ми је рођендан?

Hvordan kunne De vide, om Deres kaptajn og læge mødtes med prytterne?

Kako biste znali da se tajno sastaju s Pritima?

Hvordan kunne de vide det? -Jeg har jo intet sagt!

Али како су могли да сазнају за њу?

Hvordan kunne De vide, om jeg agtede at holde ord?

Kako biste znali da kanim održati rijeè?

Hvordan kunne De vide, hvem det var hvis han ikke havde noget hoved?

Da vas pitam.kako znate ko je to.ako nema glavu?

Hvordan kunne de vide at der var et brev til mig i baren?

Kako su znali da je pismo za mene u baru?

Hvordan kunne de vide, hvor vi var?

Kako bi znali gde se nalazimo?

Hvordan kunne de vide, at vi ville forsøge at skaffe båndet?

Kako su mogli da znaju da æemo otiæi po kasetu?

Hvordan kunne de vide, præcis hvor de skulle lede?

Kako su mogli da znaju gde da traže?

Hvordan kunne de vide så lidt?

Kako su mogle biti tako neupuæene?

Hvordan kunne de vide, vi ikke længere var om bord?

Kako su znali da smo sišli sa broda?

Hvordan kunne de vide, hvor jeg er?

Kako su, u kurac, znali da sam tu?

Hvordan kunne de vide det, med mindre de overvåger mig?

Kako su mogli da znaju osim ako vlada ne èuva moje raèune?

Nej, ingen. Hvordan kunne de vide, at du var vidnet?

Onda kako su oni mogli znati da si ti svedok?

Hvordan kunne de vide, dette ville ske?

Kako su mogli da znaju da æe se ovo desiti?

De sagde jo, man ville ramme Superman men hvordan kunne de vide, han ville dukke op midt...

Rekli ste da je zaseda bila postavljena da se smesti Supermenu, ali otkud su znali da æe se pojaviti...

1.309338092804s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?